ZeSword
Bruxelles, Belgique

AVATAR
Avemain chasse-nuages
le 27/01/2008 13:24
J'aimerais savoir si quelqu'un a cette carte en VF, en Odyssée et en 9e édition, et s'il pouvait me dire s'il y a un "s" à nuage ou pas sur ces éditions.

Effectivmeent en Xe y'a pas de "s" mais dans la base y'en a un, donc j'imagines que y'en avait un avant mais je voudrais confirmation.

Ah et j'oubliais : connards de traducteurs pas capables de s'en tenir à la traduction initiale sur nombre de cartes...
haut de page - Les forums de MV >> Général >> Discussion : page 1
Mathurin
le 27/01/2008 13:29
ZeSword décidement révolté contre Wizard...

Je dois l'avoir en 9eme, le temps de la trouvé tu aura la réponse se soir.
Mathurin
le 27/01/2008 13:38
Avemain chasse-nuagE

Sans S en 9eme eddition, je n'ai pa la deuxième
kumkum
France
le 27/01/2008 14:24
pas de S en odissey non plus (cf gatherer)
ZeSword
Bruxelles, Belgique

AVATAR
kumkum
le 27/01/2008 14:32
Le "Printed card : français" est la version imprimée de la Xe édition. Ce que je veux, c'est une vraie carte Odyssée pour savoir.
coincoincoin

le 27/01/2008 14:36
pas de "s" en odyssey...
Deadline
Brétigny sur orge, France

Légende
Swordy
le 27/01/2008 14:37
j'essaie de penser a regarder ca et je te dis demain
Mathurin
???
le 27/01/2008 14:39
Deadline? vivant? Ya de plus en plus de revenant ici o_o
Deadline
Brétigny sur orge, France

Légende
oulah
le 10/02/2008 0:03
arf j'y ai repensé, j'ai cherché et j'ai pas trouvé vu que j'ai odissey en anglais :-( et pas de 9eme édition.
haut de page - Les forums de MV >> Général >> Discussion : page 1
Vous devez être identifié pour pouvoir poster sur les forums.